죄송하지만, 교재을 가지고 있지 않습니다. 교재를 가져오겠습니다.
→ I’m sorry I don’t have a textbook with me. I will bring my textbook.
오늘 수업 준비를 했습니다.
→ I prepared for the class.
오늘 수업 준비를 못했습니다.
→ I didn’t prepare for the class.
죄송하지만 지금은 너무 바빠서 수업을 할 수가 없습니다.
→ I’m sorry but I’m so busy now that I need to skip my class.
오늘은 몸이 좋지 않아서 수업을 할 수가 없습니다.
→ I don’t feel very well, so I can’t have a class now.
수업 내용에 대해서 말할 때
잘 안 들려요. 좀더 크게 / 천천히 말씀해 주시겠어요.
→ I can’t hear you. Can you speak up / more slowly, please?
그걸 / 그 질문을 다시 한 번 말씀해 주시겠어요?
→ Can you repeat that / the question, please?
죄송하지만 (질문이) 잘 이해되지 않아요.
→ I’m sorry. I didn’t understand (your question.)
좀 더 쉬운 영어로 설명해 주시겠어요?
→ Can you explain that in easier English, please?
Coincidence(우연)는 무슨 뜻입니까?
→ What does ‘coincidence’ mean?
이 단어는 어떻게 발음됩니까?
→ How do you pronounce this word?
그 말은 스펠링이 어떻게 됩니까? (좀 적어 주시겠어요?)
→ How do you spell that? (Can you write it down?)
제가 잘못된 표현을 사용하면 수정해 주시겠어요?
→ Can you correct me if I use the wrong kind of expression?
제가 한 말이 맞나요? 제가 한 말이 왜 틀린 거죠?
→ Is this correct? Why is this wrong?
실례지만 제가 질문해도 될까요?
→ Excuse me, can I ask you something?
오늘은 프리토킹을 하고 싶습니다.
→ I’d like to have an open conversation class today.
화상 전화영어 수업환경에 대해서 말할 때
선생님 목소리는 들리는데 화면이 나오지 않습니다.
→ I can hear you, but I can’t see you on the screen.
인터넷 연결이 안되었습니다.
→ I was having difficulty connecting to the internet.
선생님 말이랑 입 모양이 맞지 않아요.
→ The word don’t match the picture on the screen.
전화 연결 상태가 좋지 않습니다. 다시 걸어 주시겠어요.
→ We have a bad connection. Can you call me back?
선생님 목소리가 많이 울립니다. 마이크에 너무 가까이 대고 말씀하시는 것 같은데요.
→ Your voice is echoing. I think you’re speaking too close to the microphone.
잠시만 기다려 주시겠습니까? (전화를 끊지 말고) 잠시만 기다려 주세요.
→ Can you wait a second? Hold on please.
5분 이상 기다렸습니다. 수업시간을 정확히 지켜 주세요.
→ I’ve been waiting for over five minutes. Please be on time for class.
선생님이 자주 하는 말.
유닛 2를 펴세요.
→ Open your books to Unit 2.
4페이지로 / 다음 페이지로 넘기세요.
→ Now turn to page 4 / the next page. Let’s move on to page 4 / the next page.
지난 시간에 배운 것을 복습합시다.
→ Let’s review the last lesson.
내가 문장을 읽을 테니 잘 들어보세요.
→ Please listen to me while I read the sentences.
제가 한 말을 따라하세요.
→ Please repeat after me.
대화문으로 들어가면서 읽어 봅시다.
→ We’re going to talk turns reading the dialog. Let’s take turns reading.
이번에 당신 차례에요.
→ Now it’s your turn.
다음 문장을 읽어 보세요.
→ Read the next sentence, will you? Next, please.
잘 했어요! 훌륭해요!
→ Good! / Good job / Well done! Excellent / Perfect! / Fantastic! / Terrific!
너무 잘 읽었어요. 발음이 너무 좋아요.
→ You read it very nicely. Your pronunciation is very good.
조금 더 크게 / 정확하게 말해 주세요.
→ Please speak a little more loudly / clearly.
